Condizioni generali d'uso

1. Presentazione del servizio

OuChiner (di seguito «il Servizio») è una piattaforma online accessibile all'indirizzo ouchiner.com che consente agli utenti («Appassionati») di individuare negozi di antiquariato, rigattieri ed eventi (mercatini, svuota-casa, fiere) in Francia, e ai professionisti («Inserzionisti») di censire la propria attività.

Il Servizio è edito e gestito dalla società Ouchiner, società per azioni semplificata con socio unico (SASU) con capitale sociale di 1.000 €, iscritta al Registro delle imprese di Épinal con il numero 106 905 938, con sede legale in 39 rue Alix le Clerc, 88500 Poussay, Francia, rappresentata dal suo presidente Sig. Stéphane Perry (di seguito «l'Editore»).

2. Accesso al servizio

L'accesso alla mappa e alla consultazione delle schede è gratuito e senza registrazione per gli Appassionati. L'accesso all'area Inserzionisti richiede la creazione di un account e l'accettazione delle presenti condizioni.

3. Registrazione e account Inserzionista

Per censire un negozio o pubblicare un evento, l'Inserzionista deve:

• creare un account con un indirizzo email valido e una password
• fornire informazioni esatte e aggiornate sulla propria attività
• accettare le presenti condizioni

L'Inserzionista è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali e di ogni attività svolta dal suo account.

4. Offerte e tariffe

4.1 Scheda negozio

Il censimento di un negozio (antiquario, rigattiere, conto vendita, Emmaüs…) è proposto in due formule:

• Scheda base — gratuita, senza limiti di durata
• Scheda completa — 59,99 € IVA inclusa all'anno, senza vincoli. Disdicibile in qualsiasi momento dall'area PRO, con effetto al termine del periodo annuale in corso.

4.2 Pubblicazione di un evento

Le tariffe di pubblicazione di un evento dipendono dalla tipologia e dal numero di espositori:

• Mercatino dell'usato, Svuota-casa, Svuota-armadio, Mercato delle pulci / Mercatino professionale — gratuito
• Salone / Fiera — gratuito (meno di 50 espositori) · 59,90 € (50-149 esp.) · 99,90 € (150-299 esp.) · 149,90 € (300 esp. e oltre)
• Esposizione professionale (abbonamento annuale, tutte le date incluse) — a partire da 59,90 € in base al numero di date e di espositori

Le tariffe sono indicate IVA inclusa. Il dettaglio completo è disponibile alla pagina Censire il mio negozio.

5. Pagamento

I pagamenti sono gestiti da Stripe, prestatore di servizi di pagamento sicuro. OuChiner non conserva alcun dato bancario. Sottoscrivendo un abbonamento, l'Inserzionista autorizza l'addebito ricorrente automatico.

6. Diritto di recesso

Ai sensi dell'articolo L221-28 del Codice del consumo francese, il diritto di recesso non si applica ai contenuti digitali la cui esecuzione sia iniziata con l'accordo del consumatore.

• Per la scheda negozio completa (59,99 € IVA inclusa/anno): nessun rimborso dopo l'attivazione della scheda.
• Per la pubblicazione a pagamento di un evento: nessun rimborso una volta pubblicato l'evento. In caso di annullamento dell'evento, scrivici a [email protected] — esaminiamo ogni situazione caso per caso.

7. Responsabilità

L'Editore si impegna a mantenere il Servizio accessibile al meglio, senza garanzia di disponibilità permanente. L'Inserzionista è l'unico responsabile delle informazioni pubblicate sulla propria scheda (esattezza di orari, indirizzo, descrizione, foto).

L'Editore si riserva il diritto di rimuovere senza preavviso qualsiasi contenuto illecito, ingannevole o contrario al buon costume.

8. Proprietà intellettuale

Il Servizio, la sua interfaccia, i suoi testi e il suo codice sorgente sono di proprietà dell'Editore. I contenuti pubblicati dagli Inserzionisti (foto, descrizioni) restano di loro proprietà, ma essi concedono a OuChiner una licenza d'uso non esclusiva per visualizzarli sulla piattaforma.

Pubblicando foto di oggetti tramite la propria area professionale («I miei oggetti»), l'Inserzionista concede a OuChiner una licenza d'uso gratuita, non esclusiva, mondiale e per la durata della pubblicazione, che la autorizza a: visualizzare, ridimensionare e riprodurre tali foto sull'intero Servizio (scheda, muro dei ritrovamenti «/chiner/», flusso di scoperta, pagine degli eventi); generarne un testo descrittivo e un titolo a fini di accessibilità e di posizionamento sui motori di ricerca (SEO); e riprodurle, se del caso, sugli account social ufficiali di OuChiner per promuovere il commerciante. L'Inserzionista garantisce di detenere i diritti sulle foto che pubblica. Le foto restano di sua proprietà; può ritirarle in qualsiasi momento dalla propria area, il che pone fine alla licenza per il futuro.

9. Dati personali

Il trattamento dei dati personali è descritto in dettaglio nella nostra Informativa sulla privacy.

10. Modifica delle condizioni

L'Editore si riserva il diritto di modificare le presenti condizioni in qualsiasi momento. Gli Inserzionisti saranno informati via email in caso di modifica sostanziale. L'uso continuato del Servizio vale come accettazione delle nuove condizioni.

11. Segnalazione di contenuti illeciti (DSA)

Ai sensi del Regolamento europeo sui servizi digitali (DSA), ogni utente può segnalare un contenuto illecito pubblicato su OuChiner (scheda, evento) tramite il pulsante di segnalazione disponibile su ciascuna scheda, oppure via email a [email protected]. Tratteremo ogni segnalazione nel più breve tempo possibile.

12. Mediazione del consumo

Ai sensi degli articoli L.616-1 e R.616-1 del Codice del consumo francese, in caso di controversia non risolta in via amichevole, puoi ricorrere gratuitamente al servizio di mediazione:

Mediatore del consumo: CNPM — Médiation de la Consommation
27 avenue de la Libération — 42400 Saint-Chamond, Francia
www.cnpm-mediation-consommation.eu

13. Link di affiliazione e annunci importati

Alcuni annunci visualizzati su OuChiner (muro «Chiner», schede dei negozi, Feed) sono importati automaticamente da siti di commercianti partner, in particolare eBay, quando il professionista ha pubblicato sulla propria scheda il link del suo negozio online. Il professionista può chiederne la rimozione in qualsiasi momento, dalla propria area o tramite il link fornito nell'email informativa che gli viene inviata.

I link che conducono a tali siti commerciali possono essere link di affiliazione: se effettui un acquisto dopo averli seguiti, OuChiner può percepire una commissione versata dal sito commerciale. Questa commissione non modifica né il prezzo pagato dall'acquirente né la somma percepita dal venditore — è prelevata dal sito commerciale sulla propria remunerazione.

Tali link sono segnalati nel momento in cui vengono proposti. La selezione e l'ordine degli annunci visualizzati non dipendono dall'eventuale remunerazione a essi associata.

14. Legge applicabile e foro competente

Le presenti condizioni sono soggette al diritto francese.

Per gli Inserzionisti professionali, ogni controversia rientra nella competenza dei tribunali di Parigi.

Per i consumatori, si applicano le norme di competenza di legge e la presente clausola non ti è opponibile: puoi adire il giudice del luogo del tuo domicilio o quello della sede dell'Editore, e noi possiamo citarti unicamente davanti al giudice del tuo domicilio (articoli da 17 a 19 del regolamento (UE) n. 1215/2012, detto Bruxelles I bis).

15. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa alle presenti condizioni: [email protected]